0

RENEW Marks Hispanic Heritage Month

RENEW International has a long history of service to the Hispanic Catholics here in the United States and Puerto Rico, as well as in El Salvador, Honduras, Belize, Mexico, and Venezuela. RENEW is celebrating Hispanic Heritage Month, September 15 to October 15, by sharing "good news" stories from its work with Spanish-speaking communities.
    La diócesis de Charlotte, NC, está en la última etapa de ¿Por qué ser católico?/Why Catholic? El taller de enriquecimiento en la fe que se hace para este año, La oración del cristiano, tiene como título “Orar como hispanos en la Iglesia católica estadounidense”, e intenta estudiar cómo los hispanos pueden orar y tener una participación plena en las celebraciones litúrgicas de la Iglesia católica que nos acoge usando e incorporando elementos de su religiosidad popular, raíz de la espiritualidad hispana. La presentación empieza con la oración del Santo Rosario y una procesión, típicas expresiones de la religiosidad popular hispana. Después de esto, el presentador de RENEW (Hma. Verónica Méndez, RCD) guía a los participantes a reflexionar sobre lo que se hizo, por qué se hizo, y de dónde viene. El resto de la presentación continúa explorando las raíces de la religiosidad popular tanto hispanas como aquellas presentes en el catolicismo americano. El objetivo de esta presentación es ayudar a los hispanos a celebrar la riqueza de su espiritualidad desde la misma experiencia que los judíos tuvieron cuando estuvieron deportados en Babilonia: “¿Cómo cantar un cantar de Sión en tierra extranjera?”  (Salmo 136, 4)


    The diocese of Charlotte, NC is in its last season of Why Catholic?/¿Por qué ser católioc? The Spanish faith enrichment for this year, Christian Prayer, is on Hispanic Popular Religiosity, the root of Hispanic spirituality. The presentation begins with the recitation of the rosary and a procession. Both the rosary and the procession are very typical of Hispanic popular religiosity. After the rosary and procession the RENEW presenter (Sr. Verónica Méndez, RCD) leads the people through a reflection of what was done, why it was done and where it comes from. The rest of the presentation continues to explore the roots of popular religiosity as well as looking at the popular religiosity present in American Catholicism. The goal of this presentation is to help our Hispanics celebrate the richness of their spirituality while, at the same time, learning “How to sing songs of Sion in a strange land.”